ГОСУДАРСТВЕННАЯ НАЛОГОВАЯ ИНСПЕКЦИЯ
                         ПО РОСТОВСКОЙ ОБЛАСТИ

                                 ПИСЬМО
                    от 04 сентября 1998 г. N 16-1-08

       Государственная налоговая инспекция по Ростовской  области,  в
   связи с    многочисленными    запросами    Госналогинспекций     и
   налогоплательщиков, направляет ответ Госналогслужбы РФ от 08.07.98
   N 02-5-16/180 по вопросу страхования  риска  неоплаты  отгруженной
   продукции.
       Вопрос: Предприятие А отгружает в адрес покупателя Б продукцию
   по договору поставки. Наряду с этим  предприятие  А  заключает  со
   страховой компанией договор страхования  риска  убытка,  в  случае
   неоплаты в установленные сроки за поставленную продукцию.
       После выплаты страхового возмещения  предприятию  А  страховая
   компания  в  соответствии  со  статьей  965  ГК  РФ получает права
   требования к  покупателю  Б  и  впоследствии  получает  возмещение
   оплаченных страховой компанией убытков.
       Должна ли операция  по  получению  предприятием  А  страхового
   возмещения отразиться  на  счетах учета реализации как операция по
   реализации своего имущества в виде "права требования" с отражением
   по   дебету   счета   48  "Реализация  прочих  активов"  стоимости
   уступаемого требования (дебиторской задолженности),  а по  кредиту
   счета 48 полученного страхового возмещения?
       Ответ:
       Порядок  отражения  операций  по  выпуску,  отгрузке   готовой
   продукции (работ,  услуг) определен Минфином России в Плане счетов
   бухгалтерского    учета    финансово-хозяйственной    деятельности
   предприятий и инструкции по его применению,  утвержденных приказом
   Минфина СССР N 56 от 01.11.91 (с учетом последующих изменений),  в
   соответствии с которым отгрузка продукции  отражается  по  кредиту
   счета  46 "Реализация продукции (работ,  услуг)" и дебету счета 62
   "Расчеты с покупателями и заказчиками" (вне зависимости от  метода
   определения  выручки  от  реализации продукции (работ,  услуг) для
   целей налогообложения).
       В соответствии  со  статьей  965  Гражданского  кодекса  РФ  к
   страховщику,  выплатившему  страховое  возмещение,  переходит    в
   пределах выплаченной суммы право требования, которое  страхователь
   имеет к лицу, ответственному за убытки, возмещенные  в  результате
   страхования.
       Согласно  гражданскому  законодательству  право  (требование),
   принадлежащее кредитору  (страхователю) на основании обязательства
   может быть передано  им  другому  лицу  (страховщику)  по  сделке.
   Данные  виды сделок выступают как способы обеспечения обязательств
   сторон  первоначального  договора  и  не  изменяют   сути   самого
   договора.
       Исходя из вышеуказанного, получение  страхового  возмещения  в
   рассматриваемом случае должно оформляться у продавца как погашение
   дебиторской задолженности  по  поставленным  товарам,  выполненным
   работам, оказанным услугам.
       В случае определения выручки  от  реализации  товаров  (работ,
   услуг) по   оплате,   средства,   поступившие  в  виде  страхового
   возмещения, подлежат налогообложению в общеустановленном порядке в
   объеме и на условиях, предусмотренных первоначальным договором.

                                               Заместитель начальника
                                          инспекции - Государственный
                                            советник налоговой службы
                                                            III ранга
                                                            В. КУДЕЛЯ