ГЛАВА АДМИНИСТРАЦИИ
РОСТОВСКОЙ ОБЛАСТИ
Р А С П О Р Я Ж Е Н И Е
от 25 сентября 1997 г. N 341
О ПРИЕМЕ В РОСТОВСКОЙ ОБЛАСТИ
ОФИЦИАЛЬНОЙ ДЕЛЕГАЦИИ ОБЛАСТИ
ШОМОДЬ (ВЕНГРИЯ) 27 СЕНТЯБРЯ -
1 ОКТЯБРЯ 1997 ГОДА
В соответствии с договоренностью с руководством области
Шомодь:
1. Принять Официальную делегацию области Шомодь,
сопровождаемую группой бизнесменов (приложение 1).
2. Утвердить Программу пребывания в Ростовской области
делегации области Шомодь (приложение 2).
3. Утвердить Смету расходов на прием в Ростовской области
делегации области Шомодь (приложение 3). Расходы на прием
делегации отнести за счет средств, выделяемых на международное
сотрудничество в 1997 году.
4. Управлению по международным и внешнеэкономическим связям
Администрации области (Балашов А. К.), социально-хозяйственному
управлению Администрации области (Парзян Б. К.) обеспечить
выполнение протокольных мероприятий по приему делегации области
Шомодь в соответствии с Программой пребывания.
5. Бухгалтерии Администрации области (Ковригина Г. В.)
выдать под отчет управлению по международным и внешнеэкономическим
связям Администрации области (Зикеев Ю. М.) 5.630.200 рублей для
покрытия наличных расходов по приему делегации.
6. Контроль за выполнением распоряжения возложить на
заместителя Главы Администрации (Губернатора) области - члена
Правительства Ласточкину В. М.
Глава Администрации
(Губернатор) области
В. Ф. ЧУБ
Распоряжение вносит
управление по международным
и внешнеэкономическим связям
Администрации области
Приложение N 1
к распоряжению Главы
Администрации области
от 25.09.97 г. N 341
СОСТАВ
венгерской официальной делегации
Иштван Колбер - Президент Генеральной Ассамблеи
области Шомодь
Петер Якли - глава администрации местного
самоуправления области Шомодь
Арпад Шарди - член Генеральной Ассамблеи области
Шомодь, председатель областного
филиала "Почта-Банка", руководитель
областной фракции Венгерской
Социалистической партии
Ласло Сюч - мэр г. Балатон-Лель, член
Генеральной Ассамблеи области
Шомодь
Миклош Ковач - советник Президента Генеральной
Ассамблеи области Шомодь по
международным делам, член
Генеральной Ассамблеи области
Шомодь
Пал Сюч - Торговый Представитель Венгрии в РФ
Пал Банхалми - Торговый Советник на Северном
Кавказе
СПИСОК
представителей деловых кругов,
сопровождающих официальную
венгерскую делегацию
Имре Беде - производство пекарных и
кондитерских изделий
Арпад Циммерман - туризм, экспорт алкогольных и
безалкогольных напитков
Ласло Фылер - экспорт минеральной воды,
безалкогольных напитков,
гидрогенезированного подсолнечного
масла
Вендел Колларович - экспорт лекарств и системы
вычислительных машин для оптовой
торговли
Влад Кравинси - экспорт фруктовых соков, консервов,
макарон, подсолнечного масла,
изделий из полиэтилена
Шандор Сабо - экспорт и транспорт безалкогольных
напитков для гостиниц и ресторанов
Заместитель управляющего делами -
начальник общего отдела
Администрации области
Н. И. ГРИВЕННЫЙ
Приложение N 2
к распоряжению Главы
Администрации области
от 25.09.97 г. N 341
ПРОГРАММА
пребывания в Ростовской области
делегации области Шомодь (Венгрия)
с 27 сентября по 1 октября 1997 г.
Основание: договоренность между руководством Ростовской
области и руководством области Шомодь, решение Главы Администрации
(Губернатора) Ростовской области
Цель приезда: дальнейшее развитие сотрудничества в рамках
Соглашения между Ростовской областью и областью Шомодь
27 сентября, суббота
12:20 Прибытие делегации рейсом МА 100 в аэропорт
Шереметьево 2 г. Москвы.
Встреча делегации в депутатском зале.
Встречают: представители посольства Венгрии в РФ
Переезд делегации из аэропорта Шереметьево 2 во
Внуково.
Организатор: посольство Венгрии в РФ.
22:10 Вылет делегации из аэропорта г. Москвы рейсом 1195
в г. Ростов-на-Дону.
Проводы делегации в депутатском зале.
Провожают: представители посольства Венгрии в РФ и
Е. А. Кутепов, руководитель представительства
Ростовской области при Правительстве РФ
23:45 Прибытие делегации из г. Москвы в аэропорт
г. Ростова-на-Дону рейсом 1195.
Встреча в депутатском зале.
Встречают: В. М. Ласточкина, А. К. Балашов,
С. Е. Сапрунов, П. Банхалми, Л. Хорват
Размещение в гостинице "Интурист".
Ответственный: Ю. М. Зикеев.
28 сентября, воскресенье
10.00 Знакомство делегации с программой визита во время
рабочего завтрака в ресторане гостиницы "Интурист".
Участвуют: В. М. Ласточкина, А. К. Балашов,
С. Е. Сапрунов
11.00 Возложение венка от имени руководства области
Шомодь к памятнику защитникам Ростова, погибшим в
годы Великой Отечественной войны (площадь
К. Маркса).
Ответственный: В. Е. Дерябкин.
Ответственный за изготовление венка: Б. К. Парзян.
11.20 Посещение Донской публичной библиотеки и экскурсия
по центральной части г. Ростова-на-Дону с
посещением Ростовского кафедрального собора,
набережной и Областного музея краеведения.
Сопровождают: А. И. Бедрик, А. К. Балашов,
Ю. М. Зикеев.
13.00 Обед в ресторане международного делового клуба
(ул. Береговая, 10).
Ответственный: Ю. М. Зикеев.
Участвуют: В. М. Ласточкина, А. И. Бедрик,
А. К. Балашов, С. Е. Сапрунов.
15.00 Прибытие в гостиницу "Интурист".
15.30 Отъезд от гостиницы "Интурист" к речному вокзалу.
16.00 Официальный прием делегации области Шомодь от имени
Главы Администрации (Губернатора) Ростовской
области во время прогулки на теплоходе по реке Дон.
Ответственный: Б. К. Парзян.
19.30 Отъезд от речного порта в гостиницу "Интурист".
20.00 Отдых.
29 сентября, понедельник
09.00 Завтрак в ресторане гостиницы "Интурист".
Ответственный: Ю. М. Зикеев.
Участвуют: В. М. Ласточкина, А. К. Балашов,
С. Е. Сапрунов
10.00 Открытие семинара по туризму (гостиница
"Интурист")
Участвуют: В. Ф. Чуб, В. М. Ласточкина
10.30 Встреча делегации с Главой Администрации
(Губернатором) Ростовской области В. Ф. Чубом
Участвуют: В. М. Ласточкина, А. И. Бедрик,
Ф. М. Швалев, Н. Л. Бабич, А. К. Балашов,
С. Е. Сапрунов.
11.00 Встреча делегации с Председателем Законодательного
Собрания Ростовской области А. В. Поповым.
Участвуют: Н. Ф. Беляев, А. К. Балашов.
12:00 Обед в здании Администрации области.
Ответственный: Б. К. Парзян
Участвуют: В. Ф. Чуб, А. В. Попов,
В. М. Ласточкина, А. К. Балашов, С. Е. Сапрунов
14.15 Посещение делегацией Венгерского Торгпредства
(ул. Сиверса, 1).
Переговоры в собственном кругу.
15.15 Посещение Ростовской Государственной экономической
академии (Б. Садовая, 69).
Осмотр строящегося магазина венгерских товаров
"Капошвар".
16.00 Встреча делегации с депутатами Законодательного
Собрания Ростовской области и руководящим составом
Администрации области (к. 201).
Ответственные: В. А. Колесников, В. П. Павлов
17.30 Концерт молодежного казачьего ансамбля песни и
пляски во Дворце культуры АО "Ростсельмаш".
Ответственный: В. А. Иванов
19.30 Ужин в ресторане гостиницы "Интурист".
Участвуют: В. М. Ласточкина, А. К. Балашов,
С. Е. Сапрунов
Ответственный: Ю. М. Зикеев
30 сентября, вторник
09.30 Встреча с Мэром г. Ростова-на-Дону
М. А. Чернышевым.
Участвуют: В. М. Ласточкина, А. К. Балашов.
10.30 Отъезд делегации в г. Новочеркасск.
Сопровождают: В. Ф. Хижняков, А. К. Балашов.
11.30 Приветствие гостей по донскому обычаю (с хлебом и
солью) перед зданием городской администрации и
правления Войска Донского.
Ответственные: В. Ф. Хижняков, Н. И. Присяжнюк.
Встреча делегации с руководством администрации
г. Новочеркасска.
12.30 Осмотр достопримечательностей г. Новочеркасска
(музей Донского казачества и Новочеркасский
войсковой собор).
Ответственный: Н. И. Присяжнюк.
14.00 Обед в институте виноградарства и виноделия.
(Во время обеда предусмотрена дегустация продукции
донских виноделов).
Ответственный: Н. И. Присяжнюк.
16.15 Отъезд делегации в г. Ростов-на-Дону.
17.15 Пресс-конференция для местных и центральных СМИ по
итогам визита.
Ответственная: Н. Л. Бабич.
18.30 Встреча представителей венгерских деловых кругов с
Губернатором области В. Ф. Чубом (в ресторане
"Голден Леди" Дворца культуры строителей).
Участвуют: В. Ф. Чуб, А. В. Попов,
В. М. Ласточкина, А. К. Балашов.
Ответственный: Ю. М. Зикеев.
20.00 Отдых.
1 октября, среда
06.30 Отъезд делегации от гостиницы "Интурист".
07.15 Вылет делегации в г. Москву рейсом 1178.
Проводы в депутатском зале (фуршетный стол).
Провожают: В. М. Ласточкина, А. К. Балашов,
С. Е. Сапрунов, П. Банхалми
08.50 Прибытие делегации в г. Москву.
Встречают: представитель посольства Венгрии в РФ и
Е. А. Кутепов, руководитель представительства
Ростовской области при Правительстве РФ
13.30 Вылет делегации из аэропорта Шереметьево 2
г. Москвы в г. Будапешт.
Провожают: представители посольства Венгрии в РФ и
Е. А. Кутепов
Начальник Управления МВЭС
А. К. Балашов
Приложение N 3
к распоряжению Главы
Администрации области
от 25.09.97 г. N 341
СМЕТА РАСХОДОВ
на прием в Ростовской области делегации
области Шомодь (Венгрия)
(27 сентября - 1 октября 1997 года)
Тариф/USD Чел. Дней Рублей
-----------------------------------------------------------
1. Проживание главы
делегации 242,0 1 4 5.701.520
1.1. Бронирование
номера (25%) 60,5 356.345
1.2. Проживание членов
делегации 114,0 7 4 18.800.880
1.3. Бронирование
номеров (25%) 28,5 1.175.055
Всего на проживание: 26.033.800
Тариф/руб. Чел. Дней Рублей
-----------------------------------------------------------
2. Питание членов
делегации и
сопровождающих лиц 85.000 10 4 3.400.000
2.1. Буфетное
обслуживание членов
делегации и
сопровождающих лиц 5.000 10 4 200.000
2.2. Буфетное
обслуживание членов
делегации и
сопровождающих лиц 5.000 30 1 150.000
2.3. Фуршет в
депутатском зале 5.000 30 1 150.000
2.4. Официальный прием
делегации от имени
Губернатора 115.000 20 1 2.300.000
Всего на питание: 6.200.000
3. Бытовое обслуж.
делегации и
сопровождающих лиц 4.700 9 4 169.200
4. Культурное
обслуживание членов
делегации и
сопровождающих лиц 12.000 10 4 480.000
5. Приобретение подарка
для главы делегации 76.000 1 76.000
Приобретение сувениров
для членов делегации 45.000 9 405.000
Всего на подарки: 481.000
Тариф/час. Кол. Часов Рублей
-----------------------------------------------------------
6. Обслуживание
делегации
микроавтобусом "Газель" 40.000 1 32 1.280.000
6.1. Обслуживание
делегации автомобилем
"Волга" 40.000 2 32 2.560.000
6.2. Аренда теплохода
и ГСМ 2.500.000
Всего на транспорт: 6.340.000
Тариф/чел. Чел. Дней Рублей
-----------------------------------------------------------
7. Обслуживание
делегации в депутатских
залах аэропортов
Внуково и Ростова 500.000 12 2 12.000.000
8. Приобретение цветов
для оформления
помещений и венка 3.000.000
9. Оказание
материальной помощи
администрации
г. Новочеркасска 2.000.000
Тариф/час. Кол. Часов Рублей
-----------------------------------------------------------
10. Оплата услуг
переводчика 24.000 1 40 960.000
Начисления на зарплату 38,5% 369.600
Всего за услуги: 1.329.600
11. Непредвиденные
расходы (питание и
транспорт в Москве) 10.000.000
-----------------------------------------------------------
Всего расходов: 67.553.600
Из них на наличные
расходы (пп. 2.1.; 2.2.;
2.3.; 3; 4; 5; 6.2-40%;
8): 5.630.200
При расчетах использован курс доллара в размере 5.890 руб.
за 1 USD
Основание: Письмо Минфина РФ N 43 от 27.05.96 "О внесении
изменений в Письмо Минфина РФ от 8.08.94 N 103 "Об уточнении норм
расходов на прием и обслуживание иностранных делегаций и отдельных
лиц".
Начальник Управления МВЭС
А. К. БАЛАШОВ
|